30 kwietnia 2019, ostatni dzień trwającej ponad 30 lat ery Heisei 平成.
Mimo, że nie planowano żadnych zorganizowanych wydarzeń, na Shibuya Crossing mimo ulewy spontanicznie zebrał się wielotysięczny tłum. Ponieważ lało, wokół pomnika wiernego psa Hachiko wyrosła prawdziwa dżungla parasoli.
30 April 2019, the official end of the 30 years long Heisei Era. In spite of the rain, thousands of Japanese gathered in Shibuya Crossing, around Hachiko stature a true jungle of umbrellas appeared.
#last_days_of_heisei #Shibuya #ShibuyaCrossing #Tokyo #architecture #Japan #2019 #heisei #平成 #Reiwa #令和 #street #night #documentary #japan_night_view #night #instagram_japan, #fujifeed, #fujixlovers #streetclassics #discovertokyo #discoverjapan #art_of_japan #tokyocameraclub #bestphoto_japan #bestjapanpics #super_asia_channel #lovers_nippon #nightcaptures #nightphotography #japan_night_view #super_night_channel #bokeh_shotz
W dniu 30 kwietnia zakończyła się oficjalnie epoka Heisei (平成), a 1 maja jest początkiem Reiwa (令和).
O godzinie 17:00 w telewizji Japończycy obejrzeli ceremonię abdykacji cesarza Akihito.
Cesarz opuścił już pomieszczenie, w którym odbyła się ceremonia, za nim podążają cesarscy urzędnicy, niosący regalia: miecz, lustro oraz państwowe pieczęcie, oraz cesarzowa.
30 April 2019, the Emperor Akihito abdicated and the Heisei Era officially ended. 1 May is the beginning of the new Reiwa Era.
The Emperor already left, his the imperial staff carry the symbols of his power, the Empress follows.
#last_days_of_heisei #Tokyo #Japan #2019 #heisei #平成 #Reiwa #令和 #street #documentary #instagram_japan, #fujifeed, #fujixlovers #streetclassics #discovertokyo #discoverjapan #art_of_japan #tokyocameraclub #bestphoto_japan #bestjapanpics #super_asia_channel #lovers_nippon
30 kwietnia 2019, ostatni dzień trwającej ponad 30 lat ery Heisei 平成.
Mimo, że nie planowano żadnych zorganizowanych wydarzeń, na Shibuya Crossing mimo ulewy spontanicznie zebrał się wielotysięczny tłum. Ponieważ lało, wokół pomnika wiernego psa Hachiko wyrosła prawdziwa dżungla parasoli.
30 April 2019, the official end of the 30 years long Heisei Era. In spite of the rain, thousands of Japanese gathered in Shibuya Crossing, around Hachiko stature a true jungle of umbrellas appeared.
#last_days_of_heisei #Shibuya #ShibuyaCrossing #Tokyo #architecture #Japan #2019 #heisei #平成 #Reiwa #令和 #street #night #documentary #japan_night_view #night #instagram_japan, #fujifeed, #fujixlovers #streetclassics #discovertokyo #discoverjapan #art_of_japan #tokyocameraclub #bestphoto_japan #bestjapanpics #super_asia_channel #lovers_nippon #nightcaptures #nightphotography #japan_night_view #super_night_channel #bokeh_shotz#street #night #documentary #japan_night_view #night #instagram_japan, #fujifeed, #fujixlovers #streetclassics #discovertokyo #discoverjapan #art_of_japan #tokyocameraclub #bestphoto_japan #bestjapanpics #super_asia_channel #lovers_nippon #nightcaptures #nightphotography #japan_night_view #super_night_channel #bokeh_shotz
30 kwietnia 2019, ostatni dzień trwającej ponad 30 lat ery Heisei 平成.
Mimo, że nie planowano żadnych zorganizowanych wydarzeń, na Shibuya Crossing mimo ulewy spontanicznie zebrał się wielotysięczny tłum. Niektórzy, by okazać swoje emocje, pojawili się w wyrafinowanych strojach, specjalnie przygotowanych na tę okazję.
30 April 2019, the official end of the 30 years long Heisei Era. In spite of the rain, thousands of Japanese gathered in Shibuya Crossing. Some prepared an elaborated outfit in order to express their feelings.
#last_days_of_heisei #Shibuya #ShibuyaCrossing #Tokyo #architecture #Japan #2019 #heisei #平成 #Reiwa #令和 #street #night #documentary #japan_night_view #night #instagram_japan, #fujifeed, #fujixlovers #streetclassics #discovertokyo #discoverjapan #art_of_japan #tokyocameraclub #bestphoto_japan #bestjapanpics #super_asia_channel #lovers_nippon #nightcaptures #nightphotography #japan_night_view #super_night_channel #bokeh_shotz
30 kwietnia 2019, ostatni dzień trwającej ponad 30 lat ery Heisei 平成.
Mimo, że nie planowano żadnych zorganizowanych wydarzeń, na Shibuya Crossing mimo ulewy spontanicznie zebrał się wielotysięczny tłum by z radością powitać nową erę - Reiwa 令和.
30 April 2019, the official end of the 30 years long Heisei Era. In spite of the rain, thousands of Japanese gathered in Shibuya Crossing to express their joy and welcome the new Reiwa era.
#last_days_of_heisei #Shibuya #ShibuyaCrossing #Tokyo #architecture #Japan #2019 #heisei #平成 #Reiwa #令和 #street #night #documentary #japan_night_view #night #instagram_japan, #fujifeed, #fujixlovers #streetclassics #discovertokyo #discoverjapan #art_of_japan #tokyocameraclub #bestphoto_japan #bestjapanpics #super_asia_channel #lovers_nippon #nightcaptures #nightphotography #japan_night_view #super_night_channel #bokeh_shotz
30 kwietnia 2019, ostatni dzień trwającej ponad 30 lat ery Heisei 平成.
Mimo, że nie planowano żadnych zorganizowanych wydarzeń, na Shibuya Crossing mimo ulewy spontanicznie zebrał się wielotysięczny tłum. Niektórzy, by okazać swoje emocje, pojawili się w wyrafinowanych strojach, specjalnie przygotowanych na tę okazję.
30 April 2019, the official end of the 30 years long Heisei Era. In spite of the rain, thousands of Japanese gathered in Shibuya Crossing. Some prepared an elaborated outfit in order to express their feelings.
#last_days_of_heisei #Shibuya #ShibuyaCrossing #Tokyo #architecture #Japan #2019 #heisei #平成 #street #night #documentary #japan_night_view #night #instagram_japan, #fujifeed, #fujixlovers #streetclassics #discovertokyo #discoverjapan #art_of_japan #tokyocameraclub #bestphoto_japan #bestjapanpics #super_asia_channel #lovers_nippon #nightcaptures #nightphotography #japan_night_view #super_night_channel #bokeh_shotz
Japończycy świętujący w deszczu na Shibuya Crossing pożegnanie starej epoki Heisei, odchodzącej wraz z abdykującym cesarzem Akihito i początek nowej ery wg kalendarza imperialnego - Reiwa 令和.
The Japanese celebrating in the rain at Shibuya Crossing the end of the Heisei 平成 era, passing way with the Emperor Akihito's abdication, and the beginning of the new - Reiwa 令和
#last_days_of_heisei #Shibuya #Stream #Tokyo #architecture #Japan #2019 #heisei #平成 #Reiwa #令和 #street #night #documentary #japan_night_view #night #instagram_japan, #fujifeed, #fujixlovers #streetclassics #discovertokyo #discoverjapan #art_of_japan #tokyocameraclub #bestphoto_japan #bestjapanpics #super_asia_channel #lovers_nippon #nightcaptures #nightphotography #japan_night_view #super_night_channel #bokeh_shotz
30 kwietnia 2019, ostatni dzień trwającej ponad 30 lat ery Heisei 平成.
Mimo, że nie planowano żadnych zorganizowanych wydarzeń, na Shibuya Crossing mimo ulewy spontanicznie zebrał się wielotysięczny tłum. Ponieważ lało, wokół pomnika wiernego psa Hachiko wyrosła prawdziwa dżungla parasoli.
Mniej więcej na 10 minut przed północą tłum zgęstniał, a policja ustawiła przenośne barierki. Mimo to, przez kilka minut światło zielone się nie zapalało - w każdym razie, z ruchów tłumu nie dało się tego odczuć. Tłum zamarł w oczekiwaniu.
Zebrani zaczęli skandować "Reiwa, Reiwa! Reiwa!". O północy nastąpił wybuch radości, ludzie zaczęli śpiewać i krzyczeć z radości. Parasole zaczęły się łamać - ludzie próbując zachować równowagę byli zmuszani do ich porzucenia - gdy tłum zaczął rzednąć, okazało się, że trotuar pokryty jest połamanymi parasolami.
30 April 2019, the official end of the 30 years long Heisei Era.
A new era - Reiwa 令和 has started.
A few minutes before midnight, the people started to shout "Reiwa! Reiwa! Reiwa!". An explosion of joy. A few moments still standing crowd started to move. The umbrellas started to break... Some time later, the pavement was covered with broken umbrellas.
#last_days_of_heisei #すめらぎいやさか #天皇彌榮 #Shibuya #ShibuyaCrossing #Tokyo #architecture #Japan #2019 #heisei #平成 #Reiwa #令和 #street #night #documentary #japan_night_view #night #instagram_japan, #fujifeed, #fujixlovers #streetclassics #discovertokyo #discoverjapan #art_of_japan #tokyocameraclub #bestphoto_japan #bestjapanpics #super_asia_channel #lovers_nippon #nightcaptures #nightphotography #japan_night_view #super_night_channel #bokeh_shotz
30 kwietnia 2019, ostatni dzień trwającej ponad 30 lat ery Heisei 平成. Mimo wielu trudności, był to dla większości Japończyków okres pokoju.
W nocy na budynku stacji Shibuya pojawiły się ogromne plataty: "Heisei - Dziękujemy!", "Reiwa - Witamy!".
30 April 2019, the official end of the 30 years long Heisei Era.
In the early morning hours a huge posters appeared at the Shibuya station building: "Heisei - Thanks!", "Reiwa- Welcome!"
#last_days_of_heisei #Shibuya #ShibuyaCrossing #Tokyo #architecture #Japan #2019 #heisei #平成 #Reiwa #令和 #street #night #documentary #japan_night_view #night #instagram_japan, #fujifeed, #fujixlovers #streetclassics #discovertokyo #discoverjapan #art_of_japan #tokyocameraclub #bestphoto_japan #bestjapanpics #super_asia_channel #lovers_nippon #nightcaptures #nightphotography #japan_night_view #super_night_channel #bokeh_shotz